← Minoritenkirche 古典音乐会 概览

礼仪与规则

维也纳教堂音乐会礼仪

在维也纳教堂欣赏古典音乐会的举止规范:到场、保持安静、咳嗽、手机、鼓掌,以及Minoritenkirche内禁止的事项。

由 Minoritenkirche Wien · 信息最后核实于

预订 Minoritenkirche 座位 ↗

快速解答

在维也纳教堂音乐会中,请在入场时间内到达,关闭手机,音乐演奏期间保持安静,仅在最后一个乐章结束后鼓掌。在Minoritenkirche内,禁止拍照、使用闪光灯、录像、饮食、吸烟及饮酒。在安魂曲或其他宗教作品结束后,通常先保持肃静,再鼓掌。

规则为何存在

Minoritenkirche内部,朝西端望去,浅绿色石柱之间一扇高耸尖窗下可见管风琴琴箱
Minoritenkirche西端的管风琴琴箱 · Photo: Ricardalovesmonuments, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

教堂音乐会包含两重期待。其一是古典音乐会的一般礼节:每个人都应能在不受打扰的情况下聆听音乐。其二是对一座仍用于礼拜的建筑保持尊重。Minoritenkirche是一座仍在使用的教堂,音乐会只是以客人身份在其中举行。这两套规则指向同一个方向:保持安静,不要引人注目,不要把这座建筑当作舞台布景。以下大部分内容都是简单的常识,只是为未曾参加过教堂音乐会的游客清楚说明。

到达

入场于音乐会开始前30分钟开放,无需过早到达。座位不编号,入口处的工作人员会引导您到合适座位。一般而言,音乐会礼节要求您在音乐开始前入座。迟到者需等待曲目间休息时,由引座员安排入座。如果您将迟到,请在入口处说明,并遵从指示。切勿在曲目演奏期间强行入场。从容到达也能让您有时间阅读节目单。

手机与噪音

请关闭手机,而不只是调至静音,因为震动在石造教堂中也会传开。音乐开始前请收好硬币、钥匙和包。有经验的音乐会观众会抑制咳嗽和喷嚏,或用手帕掩住,并且不在音乐进行时交谈。石制拱顶传声效果很好,这正是教堂适合举办音乐会的原因,也是为什么糖果包装纸的窸窣声或低声耳语都会被注意到。由于内部禁止饮食,最常见的噪音来源已经消除。

禁止事项

音乐会规则很明确:禁止吸烟,禁止饮食,禁止使用闪光灯拍照,禁止饮酒或吸毒,禁止录像,禁止在内部拍照。请将所有这些视为必须遵守的规定。拍照是游客最常忘记的一项,因为这里的环境太适合拍照。如果您想拍照,请在进入前拍摄外面的广场或拱廊。进入内部后,请收起手机,用心观看。墙上的马赛克和头顶的拱顶,更适合记住,而不是拍下。

何时鼓掌

在古典音乐会上,掌声通常要等到整首曲子的最后一个乐章结束后才响起。在2020年代,交响曲或组曲的乐章之间鼓掌虽出于善意,却算是个小小的失礼。如果你不确定一首曲子是否已经结束,可以等演奏者放下乐器、其他人开始鼓掌时再跟着鼓掌,或者查看节目单,上面列有每首曲目及其乐章。乐章之间的停顿并不代表结束,那里的静默也是演出的一部分。

安魂弥撒之后

安魂曲、受难曲和弥撒曲等圣乐作品最初是为礼拜而创作的。即便在音乐会上,这类作品通常也会在掌声响起前先享有片刻肃穆的静默。这座教堂的演出曲目中,某些日期会安排安魂曲。如果你恰好赶上,请等指挥放下双手、教堂归于宁静之后,跟随全场的气氛再作反应。有些观众会在短暂停顿后鼓掌,有些则完全不鼓掌。比你以为必要的时间再多安静一会儿,永远都不会错——常听音乐会的人正是这样做的。

不适合哪些人

这不是一场邀请观众参与的演唱会指南——比如跟唱或氛围不同的节庆活动。如果你想拍摄表演者、拍摄马赛克壁画,或者边听边吃东西,这种形式会让你感到扫兴。本文也不能替代教堂本身对堂内行为规范的建议。若教堂与音乐会主办方给出指示,请以他们的要求为准,优先于本文的任何内容,因为他们才是场地的管理者。

常见问题

乐章之间可以鼓掌吗?

通常不会。请等到乐曲最后一个乐章结束再鼓掌。节目单上列有曲目及其乐章。

如果我迟到了怎么办?

迟到的观众通常要等到曲目间隙,由引座员带您入座。请在入口处说明情况,并听从工作人员安排。

可以拍照或自带饮品吗?

禁止在教堂内拍照、使用闪光灯、录像、饮食、吸烟及饮酒。

预订 Minoritenkirche 座位 ↗

来源

  1. Classical music concert etiquette (Wikipedia)
  2. Wien Geschichte Wiki: Minoritenkirche
  3. Minoritenkirche, Vienna (Wikipedia)
预订 Minoritenkirche 座位最晚于24小时前可免费取消 · 先预订后付款