Minoritenkirche Vienna: що подивитися

Церква коротко

Міноритська церква стоїть на площі Minoritenplatz у першому районі Відня, Внутрішньому місті. Її збудували мінорити — францисканські ченці, відомі латинською назвою fratres minores, — у французькому готичному стилі. Це одна з перших готичних церков східної Австрії, і вона досі зберігає середньовічні обриси: високий дах, струнку вежу та різьблений головний портал. Її офіційна назва — Італійська національна церква Марії Сніжної. Ця друга назва походить із пізнішого розділу її історії, і путівник нижче охоплює обидві. Відвідувачі концертів заходять як гості діючого храму, тож будівля зберігає власний ритм богослужінь довкола вечора.

Прибуття ченців

Міноритів покликали до Відня 1224 року, і вони збудували невеликий монастир та каплицю біля нової міської стіни. Після міських пожеж 1260-х і 1270-х років король Богемії Отокар II заклав наріжний камінь більшої церкви. Каплицю зберегли поруч із нею і згодом розширили. Між 1596 і 1620 роками церква слугувала для протестантського богослужіння, тоді як ченці продовжували правити Месу в кімнатах свого монастиря. Сам монастир розібрали з 1892 року, але церква його пережила. Церква зберегла назву ордену ще довго після того, як ченці її залишили. Першу каплицю освятили 1251 року, а згодом розширили та переосвятили на честь святої Катерини.

Церква, збудована поетапно

Будівництво тривало поколіннями. Хор Людвіга, прибудований до східного кінця, зводили між 1316 і 1328 роками, і він слугував місцем поховання у XIV та XV століттях. Головний портал датується приблизно 1350 роком, і зазвичай вважається, що на той час церква була завершена. Хор Людвіга розібрали під час перебудови 1780-х років, а фундаментні стіни довгого хору знову знайшли, коли у 1980-х прокладали підземну залізницю. Тож церква, яку ви бачите, — це середньовічна будівля без одного кінця, і цей відсутній кінець є частиною її історії. Середньовічні церкви часто зводили саме так, уривчасто: спершу нава, а хор згодом. Герцог Рудольф IV підтримав перебудову церкви та монастиря між 1340 і 1400 роками.

Головний портал

Центральний західний портал, близько 1350 року, — найвідоміший зразок середньовічного різьблення тут. Його design follows a French pattern that is rare in Austria, and it is attributed to a friar called Jacobus Parisiensis, James of Paris. The tympanum carries a crucifixion with mourning women and a soldier, and figures stand in the jambs on both sides. The faces are slender and the drapery is fine, which is why art historians read it as French in style. If you only have time to look at one thing outside, look here. Art historians link the style to a Minorite workshop that was active until about 1360. On the central pillar stands the Virgin with her child.

Вежа та облоги

Висока струнка вежа стоїть перед східним завершенням і нині має низький плаский дах. Але так було не завжди. Під час першої османської облоги 1529 року захисники використовували вежу як спостережний пункт, і османські гармати збили її верхівку. Її відремонтували 1623 року, та вона знову втратила свій шпиль під час другої облоги 1683 року. Два ядра з тих часів були вмуровані в стіну над головним порталом у 1875 році як нагадування. Погляньте вгору на фасад — і ви досі можете їх знайти. Вежа струнка й висока, і це один із найпростіших способів вирізнити церкву серед дахів першого району.

Італійська національна церква

У 1780-х роках імператор Йосиф II перевів орден міноритів до іншої будівлі й передав церкву італійській громаді Відня. Вони назвали її Maria Schnee — «Марія Сніжна» — на честь встановленого ними вівтарного образу, копії шанованої ікони в Римі. Церкву також перебудували. Йоганн Фердинанд Гетцендорф фон Гогенберг прибрав барокове оздоблення, зніс хор Людвіга та закрив східне завершення пласкою склепінням. Саме тому церква, така середньовічна ззовні, виглядає такою простою й ясною всередині. Офіційна назва Maria Schnee залишилася, хоча на площі вона відома як Minoritenkirche. Священник Клеменс Марія Гофбауер керував церквою з 1808 по 1813 рік.

Усередині зали

Усередині це зальна церква з трьома нефами однакової висоти, з ребристими склепіннями, що підіймаються від пучкових стовпів без капітелей. Деякі з вікон із кам'яними переплетеннями — середньовічні оригінали. Кам'яна фігура Діви Марії, Madonna della Famiglia, датується близько 1350 роком. Головний вівтар — неоготична робота Гетцендорфа. На стінах — розписані герби шляхетних родин. Це стриманий, високий простір, і камінь надає йому тієї резонансності, про яку згадують відвідувачі концертів. Погляньте вгору й простежте ребра склепіння від стовпа до стовпа. Вівтарний образ — копія ікони Maria Schnee, шанованої в Санта-Марія-Маджоре в Римі.

Мозаїка «Таємна вечеря»

На бічній стіні висить мозаїчна копія «Таємної вечері» Леонардо да Вінчі в натуральну величину, близько 9 метрів завширшки. Її виконав римський мозаїст Джакомо Раффаеллі за наполеонівського правління, завершив лише після падіння Наполеона; її придбав австрійський імператор і згодом передав цій церкві. Її встановили на стіні в 1840-х роках. Це найвражаючий предмет у будівлі, і він має окремий путівник на цьому сайті з повними датами та розмірами. Ця сторінка лише вказує на нього. Фердинанд I оплатив витрати на її встановлення.

Читати далі: Мозаїка «Таємна вечеря» у Відні

Пам'ятник Метастазіо

На протилежній стіні височіє мармуровий монумент П'єтро Метастазіо, придворному поетові Відня, роботи скульптора Вінченцо Луккарді. Метастазіо прибув до Відня як придворний поет у 1729 або 1730 році й помер там у 1782 році. Його лібрето поклали на музику багато композиторів, і саме тому монумент поетові доречний у церкві, де нині лунають концерти. Рельєф на ньому зазвичай описують як такий, що зображає композиторів серед скорботних, зокрема Моцарта й Гайдна. Сам поет похований в іншій віденській церкві. Монумент було встановлено 1855 року. У центральному рельєфі Папа Пій VI благословляє вмираючого поета.

Міноритенплац і як туди дістатися

Площа перед церквою — одна з найстаріших громадських площ Відня. Її обрамляють палаци, а під номером 1 розташований Австрійський державний архів. Невеликі монументи на площі вшановують художника Рудольфа фон Альта, священника Клеменса Марію Гофбауера та політика Леопольда Фігля. Церква розташована у Внутрішньому місті, тож від більшості центральних готелів — коротка прогулянка або одна нетривала поїздка. Сплануйте маршрут за допомогою міського планувальника громадського транспорту на день вашої подорожі та залиште час, щоб прогулятися площею до відкриття дверей. Площа має власний путівник на цьому сайті. Державний архів, заснований у XV столітті, займає будівлю 1901 року.

Кому це не підійде

Цей путівник описує церкву, а бронювання стосується концерту. Якщо ви хочете екскурсію з гідом історичною будівлею, цей квиток — не для вас, адже вхід передбачений лише на концерт, а фотографувати всередині заборонено. Якщо ви хочете побачити мозаїку при денному світлі без концерту, уточніть у самій церкві умови відвідування, бо вони не входять до цього квитка. А якщо вас цікавить виключно готична архітектура, можливо, вам краще підійде пішохідна екскурсія. Якщо ж головне — концерт, будівля додається. Години відвідування церкви — справа самої церкви, тож питайте там.